Lijepo je naše Mandino Selo. Imamo široko polje, golu Ljubušu i visoki Vran. Imamo i tri zaseoka : pravoslavne Bilanoviće, muslimanske Dilavere i naš, katolički i hrvatski dio. Tako je oduvijek, otkad je Mandina Sela. Tako će i biti, ako … pročitajte više
Valentinin prvi rođendan Ljepše bebe od Valentinena ovom svijetu nije.Za mamu što se brineja sam se brinuo prije. Anna je mama mlada,a ja sam ponosan sada. Valentinas erster Geburtstag Das schönste Kind der Weltlacht schon ein ganzes Jahr.Die Mama, … pročitajte više
Zvono Kad me je zvono jutros zvalo svojim dubokim tonom u leđima mi zaštekalo jer skočih s prvim zvonom. Sve me sad boli, tražim štaku umoran po jutarnjem polumraku. Glocke Als mich die Glocke heute rief mit ihrem tiefen Klang, … pročitajte više
Kiša Opet nam Alpe poslaše kišu oprala grad je, miju se ljudi, umorni bjehu, sad lakše dišu. Mladost se moja također budi dok kapi silne godine nose. Samo da nije sijede kose. Regen Der Regen kam wieder von Hoher Wand … pročitajte više
Casino Riješili smo danas bogati biti i investirati malo, nešto sitno. Prvo se morasmo urediti pa na put do Badena krenusmo hitno. Grad je baš krasan i pun ljepote no casino je zatvoren. Bem te živote! Casino Wir beschlossen … pročitajte više
Zaljubljeni legionar U pravcu Vindobone dok rimske trupe pohode moćne i silno žure, jedan se legionar odvoji od grupe zbog jedne lijepe, mile cure. Jadni centurion (a što bi drugo?) nastavio je marširati psujući dugo. Verliebter Legionär Während die … pročitajte više
Večernje nebo Nebo je jasno, oštre konture, vide se krasno nebeske frizure. Mirne minute u duši šute. Abendhimmel Die Sicht ist klar, scharf die Konturen, wie dünnes Haar in Himmelsfrisuren. Ruhige Stunden, um sich zu erkunden. Tekst i … pročitajte više
Duga Starim polako, sve mi se klima, neke su stvari male, sitne, Andreja pravo na žalbu ima no činjenice su nepobitne. Razmislih dobro, nema mi druge ima da trčim ispod duge! Regenbogen Da ich alt und gebrechlich werde sind manche … pročitajte više
Pročitah nekidan negdje (tko bi sve zapamtio?) da i papa Franjo ponekad zakunja dok Boga moli. Ne molim puno poput pape, ali zato i ja rado zakunjam – vikendom na kauču, tijekom tjedna u autu, dvije-tri minute, nekada i malo … pročitajte više
