Čim je učitelj objašnjavajući pučkoškolcima lekciju iz geometrije, kutove i stupnjeve, nacrtao kut od 90° mali Mate iz Omolja je oduševljeno povikao: To ti je u vinklo! Kako su Duvnjaci primijenjenu geometriju doktorirali na njemačkim bauštelama, svaki kut na našim … pročitajte više
Dok si dečkić u duvanjskim selima radiš sve što ti kaže bilo tko od starijih. Vadiš krumpire iz trapa, izgoniš sino, cipaš drva, ideš u prodavnicu, rasturaš na mišalici ubacujući 3:1, pomažeš oko kuće, iza kuće i ispri kuće… Curice … pročitajte više
U duvanjskom govoru pojam rđa primarno se ne odnosi na posljedicu kemijskog djelovanja fluida na metale, odnosno na produkt trošenja metala tijekom dužeg razdoblja (ono što se u književnom jeziku označava pojmom hrđa ili korozija), nego je to najcrnja karakterizacija … pročitajte više
Kako smo mi Duvnjaci prilično temperamentni, zna se dogoditi da usred razgovora netko se digne i bez pozdrava žurno ode. Ili da u rano jutro u pola šest, poput Milene iz pjesme, nekamo, kao brzo ide. Kad ga rodijak sretne, … pročitajte više
Što je Mara točno zavitovala, odakle je bila i kamo je išla, nije nam poznato. Je li na zavit bilo dati janje sv. Anti ili pješice iz Mokronoga doći sv. Ivi u Roško polje? Možda istim prijevoznim sredstvom, tabanovića autom, … pročitajte više
(njemački – naprdlich, talijanski – naprdare) U duvanjskom kraju označava čovjeka koji voli puno pričati, najviše o nebitnim stvarima. Tipa, kad si sinoć došao kući, kad ideš sutra u grad, koliko sad Šarova daje mlika, kad si kupio taj džemper…, … pročitajte više
Lijepa i zgodna cura, kći gastarbajtera, rođena ili u vrlo mladoj životnoj dobi otišla u Njemačku, Austriju ili Švicarsku. Tamo se lipo snašla, papire sredila na ćaćin offental, državljanstvo dobila. Ljeti, posebno oko Gospojine, i zimi za Božić redovito dolazi … pročitajte više
Došao je ćaća iz Njemačke. I donio kuvere. Njih pet-šest. Raznih boja i veličina. Neke i stegnute špagom. Nabrekle kuvere. Crne, kavene, žute. Kuverima se veselilo više nego ćaći. Ne zato što je mater prijetila pola godine: Doće ti ćaća, … pročitajte više
Ako znate kakav je slatkoran (v. mandino-selo.com od 27.10.2016.), e onda ovaj sigurno nije takav. Čista mu je suprotnost. Kao Dinamo i Hajduk. Kao Tomislavgrad i Livno. Kao Karamarko i Plenković. Kao Nino Raspudić i Tvrtko Jakovina. Kao Gornji i … pročitajte više
Fratri i popovi duvanjskog dekanata od Vinice i Rašeljka, preko Grabovice i Prisoja, Roškog polja, Kongore, Seonice, Bukovice i Grada, sve do Šujice na kraju pučke mise često kažu: Završimo s pjesmom (znamo da se i pjesmom može moliti). Ovaj … pročitajte više