objavljeno u: ŽIVOT I SMRT U DUVNU | 0

Protuđer-Puzić – drugo prezime je od glagola puzati, označuje vjerojatno puzave i neotporne ljude

Prljević – potomci čovjeka nadimkom Prljo; 1. vjerojatno se radi o neurednu i prljavu čovjeku; 2. od riječi prlj koja znači kolac, motka, klin

Prskalo – onaj tko prska kad govori

Romić – od nadimka Romo, zapravo Hromo (jer Duvnjak ne izgovara glas “h”): šepav, hrom čovjek”

Skočibušić – u starim se dokumentima kao ime spominje Skočibuha; vjerojatno nadimak za živahnu osobu koji brzo reagira, skače kao buha

Sliško (Slišković) – nadimak za osobu koja sliša, uslišuje; milosrdan čovjek

Stovragović – “onaj u kome je sto vragova”

Studenović – prezime prema nadimku Studen, od pridjeva studen, hladan; teže je dokučiti zašto je netko dobio takav nadimak; možda što mu je uvijek bilo hladno, ili što je on bio hladan prema drugima

Svalina – nadimak od glagola svaljati (se); i danas se za nekoga tko se prekomjerno udebljao kaže da se svaljao

Šarac – korijen kao u prezimenu Šarić, od pridjeva šaren (bijeli pramen u kosi)

Šarić – od nadimka Šare; osoba koja je šarena, pjegava

Šijić –  od nadimka Šijo; prema tal. sciare – ići natrag; dakle osoba koja ukrivo hoda, kao da ide unatrag, osoba koja sve radi krivo

Škarić (Škaro) – od nadimka Škaro: 1. brbljiva osoba (jezik “kao škare”); 2. prema albanskoj riječi u značenju nevoljnik, siromah, bijednik

Škorić – od nadimka Škoro, prema pridjevu škorav, od alb. riječi u značenju mršav, smežuran

Špikić – riječ špika (iz tal. spiga) znači vrstu noža, žaoku, bajonet; vjerojatno su Špikići dobili takvo prezime jer su bili oštri kao nož

Šumanović – od nadimka Šuman; u korijenu je riječ šuma

Tandarić – od nadimka Tandara; u tur. jeziku tandara znači roštilj; ali izraz tandara-mandara znači govoriti bez veze i smisla, zbrda-zdola; tandara je dakle čovjek koji govori nesuvislo

Trbarić – povezano strbuhom; podruqliivo za nekoga tko ima velik trbuh, ili pak kojemu je uvijek malo u trbuhu

Trogrančić – netko tko stoji na tri grane, bez obzira što to značilo

Veselica – nadimak za veselu osobu

Vrljić – prema nadimku Vrljo, od pridjeva vrljav, razrok

Vršić – Vršo je onaj tko vršija, to jest dosađuje drugome; dosadan čovjek

Zrno, Zrnić – nadimak za sitnu osobu, ili za osobu koja mjeri na sitno

Zubić-  od nadimka Zubo, čovjek s velikim zubima, ili pak čovjek bez zubi.

 

Izvor: Robert Jolić: Život i smrt u Duvnu, 2005.

Foto: Ivica Šarac