(Ko) tamođoja znači da nešto i je i nije. Približno je, ali ne baš točno. Ili da netko pokušava biti što bi želio, ali nema za to sve preduvjete. Pa se tako predstavlja, a svi znamo da to nije.
Recimo to ovako: mi uglavnom živimo u nekoj, ko tamođoja, državi. U toj tamođoja državi platežno sredstvo je marka, ko tamođoja konvertibilna. Država je, ko tamođoja, samostalna (zapravo ju na uzgoru drže najdraže veleposlanstvo i OHR). Ima, tamođoja, himnu (koja nema uopće teksta) i nogometnu reprezentaciju za koju ne navija pola stanovništva (pardon, pola navija). Tri stranca u Ustavnom sudu dijele, tamođoja, pravdu, a Muamer, Edin i Mirvet su, tamođoja, Hrvati. A svi su, ko tamođoja, ravnopravni «na cijelom teritoriju»…
Da iz mutnih političkih voda isplivamo na nešto zabavnije područje, zamislimo da je rock-grupa Leb i sol iz Duvna. Tada bi početni stihovi njihove uspješnice Kao kakao glasili:
Ja sam tamođoja frajer
Ti si tamođoja dama
Mi smo tamođoja par
Mi smo tamođoja dobar par
Tekst: T.M.