|
Jablan
Kroz vitki jablan, kroz topli dom susjeda naših vjeverica, sunce se probija u plesu svom svjetla i sjene, uz cvrkut ptica.
Noć duga bješe kratka, tek varka, zbog pjesme pijanca iz bliskog parka. |
Pappel
Durch schlanke Pappel, den warmen Heim unserer Nachbarn mit buschigem Schwanz, scheint Morgensonne schüchtern, geheim im frohen Licht- und Schattentanz.
Die Nacht war kurz, zugleich ganz lang, weil ein Betrunkener im Stadtpark sang. |
Tekst i prijevod: Blago Vukadin