{"id":107883,"date":"2021-05-08T05:04:00","date_gmt":"2021-05-08T03:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/?p=107883"},"modified":"2021-04-30T23:07:42","modified_gmt":"2021-04-30T21:07:42","slug":"jezicne-nedoumice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mandino-selo.com\/wp\/jezicne-nedoumice\/","title":{"rendered":"JEZI\u010cNE NEDOUMICE: Jamokopa\u010di(ce) jezi\u010dnog  standarda"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;Slu\u0161am na Hrvatskome radiju zanimljiv razgovor o <em>okazionalizmu<\/em> u jeziku i korisnu distinkciju tog termina: 1) jednom upotrijebljena rije\u010d, pri \u010demu se za primjer navodi <em>jamokopa\u010d<\/em> (grobar) iz Jambre\u0161i\u0107eva rje\u010dnika; 2)rijetko upotrijebljena rije\u010d. Me\u0111utim, govore\u0107i o tome jezi\u010dnom problemu, onako le\u017eerno i samopouzdano, jezi\u010darka je ostvarila pravo rasulo hrvatskoga standardnog jezika, od upotrebe regionalnog naglaska do kr\u0161enja osnovnih gramati\u010dkih prvila.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ovdje \u0107u navesti samo nekoliko primjera toga rasula:1) dijalektalno obezvu\u010denje zavr\u0161noga zvu\u010dnog suglasnika (<em>kat<\/em> umjesto kad, <em>jednok <\/em>umjesto jednog \u2026);2) kriva upotreba prijedloga <em>s\/sa ;<\/em> kriv naglasak gotovo na svakoj tre\u0107oj rije\u010di; 3) sintakti\u010dke pogre\u0161ke (\u201eza\u0161to ga se tako naziva\u201c, umjesto \u201eza\u0161to se tako naziva\u201c\u2026);4) umjesto <em>jest<\/em>, 3. lice jednine, \u010dujemo <em>jeste,<\/em>oblik koji pripada srpskomu standardnom jeziku \u2026 .<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dakle, u\u010dena jezi\u010darka pokazala se u radijskom intervjuu kao prava pravcata \u201ejamokopa\u010dica\u201c (grobarica) hrvatskoga standardnog jezika, koji je ipak kulturno, nacionalno dobro, s mukom ste\u010deno, pa bi ga valjalo bri\u017eno \u010duvati i njegovati.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399;\">Iz (jo\u0161) neobjavljene knjige \u201eJezi\u010dne nedoumice i stranputice\u201c pok. Marka Kova\u010devi\u0107a<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399;\">odabrao Ante \u0160arac<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Slu\u0161am na Hrvatskome radiju zanimljiv razgovor o okazionalizmu u jeziku i korisnu distinkciju tog termina: 1) jednom upotrijebljena rije\u010d, pri \u010demu se za primjer navodi jamokopa\u010d (grobar) iz Jambre\u0161i\u0107eva rje\u010dnika; 2)rijetko upotrijebljena rije\u010d. Me\u0111utim, govore\u0107i o tome jezi\u010dnom problemu, onako &hellip; <a href=\"https:\/\/mandino-selo.com\/wp\/jezicne-nedoumice\/\">pro\u010ditajte vi\u0161e<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":107881,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"kt_blocks_editor_width":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107883"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107883"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107887,"href":"https:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107883\/revisions\/107887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}