{"id":35566,"date":"2016-05-19T07:00:29","date_gmt":"2016-05-19T05:00:29","guid":{"rendered":"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/?p=35566"},"modified":"2016-05-05T22:02:30","modified_gmt":"2016-05-05T20:02:30","slug":"duvanjska-prezimena-dzalto","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/duvanjska-prezimena-dzalto\/","title":{"rendered":"DUVANJSKA PREZIMENA: D\u017ealto"},"content":{"rendered":"<p>Danas na duvanjskom podru\u010dju, u Tomislavgradu \u017eivi peto\u010dlana obitelj s prezimenom D\u017ealto.<\/p>\n<p>Traganje po literaturi za podacima o ovome rijetkom prezimenu zavr\u0161ilo je bez uspjeha. Stoga sam se obratio danas najpoznatijem njegovom nositelju vele\u010dasnom Stjepanu D\u017ealti, ro\u0111enom 1931. godine u Voljicama pokraj Uskoplja, knji\u017eevniku, prigodom predstavljanja njegove 22. po redu knjige pod naslovom &#8220;Posljednji dominikanac&#8221;. Odgovorio je da ni on nije jo\u0161 ni\u0161ta na\u0161ao u knjigama o svojim prezimenjacima, a tra\u017ei odavno, pa je umjesto toga ponudio mojoj znati\u017eelji obiteljsku predaju. Djed i otac vele\u010dasnog Stjepana su pri\u010dali da je D\u017ealtina matica u selu Doljanima pokraj Jablanice, gdje su, kako je to uobi\u010dajeno u tim pri\u010dama, \u017eivjela tri brata. Jedan od bra\u0107e je ubio Tur\u010dina, mo\u017eda agu, pa on i jo\u0161 jedan brat bje\u017ee s pradjedovskog ognji\u0161ta i nova boravi\u0161ta pronalaze u Voljicama, na uskopljanskom podru\u010dju, i u livanjskom kraju. Dakako, to se dogodilo prije 1878. godine.<\/p>\n<p>Na pitanje \u0161to zna\u010di rije\u010d d\u017ealto, vjerojatno na turskom ili arapskom jeziku, jedan je orijentalist vele\u010dasnom D\u017ealti objasnio da to na turskom jeziku zna\u010di zvonar. Ako je to to\u010dno, onda se to ne mo\u017ee odnositi na crkvenog zvonara, jer u vrijeme turske vladavine Bosnom i Hercegovinom crkve su bile rijetka pojava, a zvona na njima jo\u0161 rje\u0111a ili posve nepoznata. Dakle, najprije mo\u017ee biti rije\u010d o obrtniku koji se bavi izradom zvona. Ovako tuma\u010denje zna\u010denja prezimena D\u017ealto dovodi u pitanje podatak iz rje\u010dnika staroturskog jezika u kojem je rije\u010d val (\u010dita se d\u017eal) zna\u010di starac, starina, sjedobradi \u010dovjek.<\/p>\n<p>Dakle, D\u017ealte danas \u017eive na uskopljaskom i livanjskom podru\u010dju, zatim u Rami, te po obitelj-dvije na mnogo mjesta, u koje spada i Tomislavgrad i njegove D\u017ealte, kojih su preci doselili iz Uskoplja.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Izvor: Ante Ivankovi\u0107: <em>Duvanjska prezimena<\/em>, 2001.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Danas na duvanjskom podru\u010dju, u Tomislavgradu \u017eivi peto\u010dlana obitelj s prezimenom D\u017ealto. Traganje po literaturi za podacima o ovome rijetkom prezimenu zavr\u0161ilo je bez uspjeha. Stoga sam se obratio danas najpoznatijem njegovom nositelju vele\u010dasnom Stjepanu D\u017ealti, ro\u0111enom 1931. godine u &hellip; <a href=\"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/duvanjska-prezimena-dzalto\/\">pro\u010ditajte vi\u0161e<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":35567,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"kt_blocks_editor_width":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35566"}],"collection":[{"href":"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35566"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35568,"href":"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35566\/revisions\/35568"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35567"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mandino-selo.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}