DUVANJSKI POJMOVNIK: Žđavlom (šđavlom, s đavlom)

objavljeno u: DUVANJSKI POJMOVNIK | 0

Danas je nerednoj dici lako. Mater objasni babi kako je školski psiholog postavio dijagnozu da je dijete hiperaktivno i dao je upute kako se prema njemu ponašati. To znači da mali može slobodno skakati po trosjedu, verati se na prozor, gameati po cijeli dan i svim ukućanima tući luk na glavi.

U dobra(?) stara vremena nije bilo razumijevanja za takve. Odmah bi ti prišilo etiketu da si žđavlom, pa čim bi izišao na guvno žene bi kupile poluge (jaja) i zaključavale pojete. Kad bi malo podresto, ovakav lik je znao pri ulasku u đački autobus kojim se vraćao iz grada u 19.00 šćinuti najljepšu curu iz Brišnika, pa bi ona podvrisnula da ju do Blažuja čuju: A jesi žđavlom!

Poznat je slučaj iz Mesiovine kad su susjedi pitali ćaću: Oće li onaj vaš u vojsku ove godine? Ako će ić, mi bi malo ječma bacili (posijali), a br’te ako će ostat kod kuće – nema nam vajde sijat. (toliko je ovaj Mesiovljanin bio žđavlom da ni žita nisu mogla ostat od njega)

Izvor: Ante Križić, Tomislav Majić, Milan Pranjić: Duvanjski pojmovnik, Tomislavgrad, 2019.