DUVANJSKI POJMOVNIK: Neš, sve da oćeš

objavljeno u: DUVANJSKI POJMOVNIK | 0

Da Duvnjaci ne vole kompromise, natezanja i pogodbe jasno je svakomu tko ih imalo poznaje. Na našoj visoravni stvari se rješavaju na prvu, ovdje i odmah: može – ne može, ‘oćeš – nećeš.

Da je tako, svjedoči i sentenca Neš, sve da oćeš. Naime, ako se nekomu iznese ponuda ili prijedlog za nešto, a ovaj to odbije, onda se ponuđač uvrijedi i kaže: Neš, sve da oćeš. To znači da onaj tko odmah ne prihvati ponuđeno od kasnijega predomišljanja nema vajde jer jednom odbijena ponuda više ne vrijedi.

U nas od pamtivijeka važe jasna pravila kakva je tek u XX. stoljeću postavila američka politika, a bit se svodi na konkretno i jasno odlučivanje i prihvaćanje posljedica donesene odluke. Je li to dođe s burom ili duvanjske zore sve rasvijetle, ali stvari su ovdje jasne i vrijedi pravilo: take or leave (jer ako ne uzmeš odmah kasnije ćeš dobiti odgovor: Neš, sve da oćeš).

 

Tekst T.M.